“太感謝法官啦!是你們的細(xì)心審理和耐心調(diào)解,幫我把一萬(wàn)元養(yǎng)老錢(qián)追回來(lái)了……”近日,調(diào)兵山市大明鎮(zhèn)太平山村80多歲高齡的黨某手捧著一萬(wàn)元現(xiàn)金激動(dòng)地說(shuō)。
原來(lái),黨某與閆某系同村村民且有親屬關(guān)系。2016年,閆某因家中有急事,向黨某借了一萬(wàn)元錢(qián),口頭約定借款期限為一年,未約定利息,未簽訂書(shū)面借據(jù)。借款到期后,黨某多次向閆某討要,閆某均未予償還。2020年,閆某為黨某出具了一張書(shū)面借條。
“我2020年為你出具借條,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)正在為我母親辦喪事,我怕你嚷鬧才出具的,而且借條上也寫(xiě)明了你拿出之前出具的欠條后,我再償還一萬(wàn)元。因?yàn)槲乙郧耙呀?jīng)把一萬(wàn)元還給你了,你才拿不出之前的欠條的,我不能再給你還錢(qián)了?!?
在案件審理中,閆某堅(jiān)稱(chēng)其在2020年為黨某出具借條之前,已經(jīng)以現(xiàn)金方式向黨某償還該筆借款。
“我不認(rèn)識(shí)字,沒(méi)有什么文化,沒(méi)想到你寫(xiě)的欠條里還隱藏著貓膩……”
黨某則稱(chēng)雙方之前沒(méi)有欠條,因?yàn)殚Z某一直沒(méi)還錢(qián),她找閆某討要時(shí)閆某才出具的借條,至于借條上寫(xiě)的什么,因?yàn)樗龥](méi)有文化且已是高齡,并不知道,閆某應(yīng)當(dāng)償還其欠款一萬(wàn)元及利息。
雙方針?shù)h相對(duì)情緒激動(dòng),互不相讓。
“直接判決不但無(wú)法定分止?fàn)?,甚至可能激化矛盾,無(wú)法達(dá)到服判息訴、鄰里和諧的效果。”調(diào)兵山市人民法院曉明人民法庭庭長(zhǎng)楊光意識(shí)到該案件不能“一判了之”,要解開(kāi)雙方當(dāng)事人的“心結(jié)”,拆掉“心墻”,才能真正做到案結(jié)事了,真正實(shí)現(xiàn)“到我為止”。
楊光一邊聽(tīng)取雙方的陳述,一邊查閱案卷材料,從案件證據(jù)、生活常理等方面對(duì)閆某的說(shuō)法予以駁斥。她一遍遍地向雙方釋法析理,運(yùn)用通俗易懂的語(yǔ)言詮釋證據(jù)規(guī)則,引導(dǎo)雙方換位思考,雙方最終達(dá)成調(diào)解協(xié)議,握手言和。
閆某在經(jīng)過(guò)楊光的耐心講解后,明確表示會(huì)在履行期限內(nèi)交付黨某一萬(wàn)元錢(qián),但是擔(dān)心黨某收到錢(qián)后不認(rèn)賬,再次起訴,不敢輕易把錢(qián)交付給黨某。楊光本著減輕當(dāng)事人訴累的理念,與雙方約定好履行時(shí)間。
日前,在楊光及法官助理張秋媛的見(jiàn)證下,閆某主動(dòng)履行了調(diào)解協(xié)議約定的一萬(wàn)元錢(qián)和本案的訴訟費(fèi)用五十元,黨某當(dāng)場(chǎng)為其出具了現(xiàn)金收條。
在楊光(左一)和張秋媛(右一)見(jiàn)證下,雙方履行調(diào)解協(xié)議