近日，盤(pán)錦市中級(jí)人民法院民事第五合議庭借助外力調(diào)解了一起機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛案件，在被告既沒(méi)有保險(xiǎn)又無(wú)財(cái)產(chǎn)的情況下，最終一次性賠償原告3萬(wàn)元。
原告李某因交通事故致殘，要求被告張某賠償經(jīng)濟(jì)損失及精神撫慰金8萬(wàn)余元。道路交通事故認(rèn)定書(shū)載明，張某的農(nóng)用拖拉車(chē)未投保交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)險(xiǎn)，不能轉(zhuǎn)移自身賠償責(zé)任。張某家中僅有5畝農(nóng)田，還患有嚴(yán)重的心臟病，其自稱(chēng)本人無(wú)一分存款，無(wú)能力給付賠償款。案件承辦法官在了解案情過(guò)程中，偶爾聽(tīng)原告說(shuō)張某的兒子是做生意的。法官親自找到張某的兒子，闡明事實(shí)，分析其中利害關(guān)系。最終，在法官及張某兒子的勸說(shuō)下，被告張某經(jīng)過(guò)權(quán)衡利弊，自愿接受調(diào)解，其本人表示愿賠償原告損失。
本案最終以一次性賠償3萬(wàn)元了結(jié)，做到了定分止?fàn)帲附Y(jié)事了。